I am One with the Love Liedertext zum Mitsingen, deutsche Übersetzung, Videos und Audios zum Genießen, auch zum mp3 Download, Erläuterungen zu Bedeutung und Herkunft. I am One with the Love ist ein Amerikanisches Lied. Erfahre mehr über seine Bedeutung, lausche Videos und Audios, lerne I am One with the Love, im Yoga Vidya Kirtanheft die Nr. 542, selbst zu singen, anzuleiten, auf einem Musikinstrument zu begleiten.

I’m one with the love of the mother
I’m one with the love of God
I’m one with the love of the father
I’m one with the love of God
Ave Maria …
Kyrie Eleison …


250px-Sonne.Sonnenuntergang.Vogel.Blackbird-sunset-03.jpg?width=200


Videos zum Hören und Mitsingen
Erläuterungen und Übersetzungen
Noten und Akkorde
Audio mp3, auch zum Download


I am one with the Love of the Mother, auch I am one with the Heart of the Mother, ist ein wunderbares Lied, das die Einheit des Aspiranten mit Gott, der Göttin, dem Göttlichen, allen Aspekten des Göttlichen, ausdrückt.

I am One with the Love Videos

Übersetzungen und Erläuterungen zum I am One with the Love

Es gibt verschiedene Weisen, wie man den I am One with the Love übersetzen kann. Grundsätzlich ist die Bedeutung eines Kirtans mehr als die Bedeutung der einzelnen Worte. Für einen Bhakta, einen Gottesverehrer, einen Kirtanisten, ist ein Kirtan ein Lobpreis Gottes. Oft sind sich auch in Indien die Sänger nicht bewusst, was die Bedeutung der Worte ist. Sie spüren einfach Bhakti, Hingabe, Liebe, Gottesnähe. 

Spirituelle Übersetzung I am One with the Love

Ich bin eins mit der Liebe der Mutter,
ich bin eins mit der Liebe Gottes.
Ich bin eins mit der Liebe des Vaters,
ich bin eins mit der Liebe Gottes.

I am One with the Love Bedeutung und Herkunft

„I am one with the love of the mother” ist ein Lied, das eine Abwandlung ist des Textes und der Musik von Michael Stillwater, der 1985 dieses Lied geschrieben hat, mindestens wird es so im Internet gesagt. Es gibt auch andere Traditionen, die sagen, er hätte es zu einem anderen Zeitpunkt komponiert. Ursprünglich stand dort: „I am one with the heart of the mother, I am one with the heart of love. I am one with the heart of the father, I am one with God.” Das ist dann etwas abgeändert worden: “I am one with the love of the mother, I am one with the love of God. I am one with the love of the father, I am one with the love of God.” Das ist eines der besonders beliebten Lieder bei Yoga Vidya, ein Lied, das sehr tief zu Herzen geht, das auch sowohl eine Dynamik hat, wie auch einen meditativen Teil. Der englische Teil, der ist besonders schnell: “I am one with the love of the mother, I am one with the love of God.” Das ist ein etwas flotter, ein etwas fröhlicher Teil, eine Aufbruchsstimmung, ein Optimismus. Und danach folgt der eher meditative Teil, der sehnsuchtsvolle Teil, wo vom Herzen her die Sehnsucht ausgedrückt wird: „Ich möge Gott erfahren.“ Und da wird „Ave Maria“ gesungen und „Kyrie Eleison“. „Ave Maria“ heißt natürlich „Ehrerbietung an Maria“. „Ave“ heißt „Gruß an“, ist lateinisch. Und Maria wird meistens als die Mutter von Jesu betrachtet. Manche verehren aber dabei Maria Magdalena, von der es manchmal heißt, dass sie die größte Schülerin, vielleicht sogar spirituelle Partnerin von Jesus gewesen ist.
Jedenfalls, „Ave Maria“, hier wird der weibliche Aspekt verehrt. Und „Kyrie Eleison“ ist wieder der männliche Aspekt, das heißt „Herr, erbarme dich“. Und so wird die göttliche Mutter verehrt oder mindestens das weibliche Prinzip, das sich in der Maria manifestiert hat, und das männliche Prinzip, das sich in Christus manifestiert, wie auch in Gott manifestiert. Und so sind wir eins mit der Liebe der Mutter, wir sind eins mit der Liebe des Vaters, wir sind eins mit der Liebe Gottes. Und bei Yoga Vidya singen wir es manchmal mit dem ursprünglichen Text: „I am one with the heart of the mother, I am one with the heart of love. I am one with the heart of the father, I am one with God.” Oder auch: “I am one with the love of the mother, I am one with the love of God. I am one with the love of the father, I am one with the love of God.” Und besonders zu Herzen geht dann “Ave Maria” und “Kyrie Eleison”. Man kann das auch singen als Kanon, was oft bei Yoga Vidya in den Satsangs von selbst entsteht. Irgendwann fängt jemand an, etwas versetzt zu singen und dann entsteht ein wunderbar zu Herzen gehender Kanon. “I am one with the love of the mother”, eines der wunderschönen Lieder, die das Herz berühren und Gott erfahrbar machen und die Göttin erfahrbar machen, das Göttliche erfahrbar machen.

I am One with the Love Noten und Akkorde

I am One with the Love Harmonium Lern-Video

Sukadev spielt auf dem Harmonium I am One with the Love, damit du es selbst lernen kannst, mitspielen bzw. auf Harmonium oder anderem Musikinstrument begleiten kannst

Audio mp3s - auch zum Download

Hier findest du einige Audio mp3s, auch zum Download, des I am One with the Love:


Übrigens: Viele Mantra und Kirtan mp3s zum Download findest du auf der Mantra mp3 Seite.

Erläuterungen

Hier ein Kurzvortrag zur Bedeutung von I am One with the Love

Weitere Kirtans, Mantras und Lieder

I am One with the Love ist ein Amerikanisches Lied, Indianisches Lied. Hier findest du weitere inspirierende Lieder und Kirtans:

Links zu Mantras und Kirtans

Youtube Playlist I am One with the Love

Hier findest du alle Youtube Videos zum I am One with the Love

Sie müssen Mitglied von Yoga Vidya Community - Forum für Yoga, Meditation und Ayurveda sein, um Kommentare hinzuzufügen.

Bei Yoga Vidya Community - Forum für Yoga, Meditation und Ayurveda dabei sein

Kommentare

  • Während eines Samstagabend Satsang trägt Satyadevi auf berührende Weise ein Gebet an Maria vor. Anschließend singt sie das Lied “ I´m one with the Love "

  • OM OM OM
    Wenn Euch dieses Lied auch so gut gefällt wie mir, hier sind die Akkorde:

    CEA...................DFA
    I am one with the love of the mother
    DGH...................CEG
    I am one with the love of God
    CEA...................DFA
    I am one with the love of the father
    DGH...................CEG
    I am one eith the love of God.

    usw... immer die gleichen Akkorde auch beim Ave Maria und Kyrie Eleyson.

    Viel Freude beim Spielen und Singen - OM Shanti - Brigitte.

  • Gesungen von Mahadev bei Yoga Vidya Bad Meinberg:

  • Live Recording from Ygoa Vidya Ashram Germany. Live-Mitschnitt aus dem Satsang im Haus Yoga Vidya Bad Meinberg. Weitere Mantras findesst du unter http://www.yoga-vidya.de

Diese Antwort wurde entfernt.