Shma Yisrael Liedertext zum Mitsingen, deutsche Übersetzung, Videos und Audios zum Genießen, auch zum mp3 Download, Erläuterungen zu Bedeutung und Herkunft. Shma Yisrael ist ein Hebräisches Lied. Erfahre mehr über seine Bedeutung, lausche Videos und Audios, lerne Shma Yisrael, im Yoga Vidya Kirtanheft die Nr. 530, selbst zu singen, anzuleiten, auf einem Musikinstrument zu begleiten.
Shma Yisrael Adonai Eloheinu
Adonai Ehad
Erläuterungen und Übersetzungen
Noten und Akkorde
Audio mp3, auch zum Download
Shma Israel Adonai Elohenu ist das heiligste der jüdischen Gebete. Man kann es auch yogisch-vedantisch interpretieren. Shama Israel Adonai Elohenu gibt es in zahlreichen verschiedenen Melodien, ruhiger und rhythmischer, meditativer oder eindringlicher.
Übersetzungen und Erläuterungen zum Shma Yisrael
Es gibt verschiedene Weisen, wie man den Shma Yisrael übersetzen kann. Grundsätzlich ist die Bedeutung eines Kirtans mehr als die Bedeutung der einzelnen Worte. Für einen Bhakta, einen Gottesverehrer, einen Kirtanisten, ist ein Kirtan ein Lobpreis Gottes. Oft sind sich auch in Indien die Sänger nicht bewusst, was die Bedeutung der Worte ist. Sie spüren einfach Bhakti, Hingabe, Liebe, Gottesnähe.
Spirituelle Übersetzung Shma Yisrael
Höre, oh Israel, Gott der Herr, Gott der Herr, ist eins.
Shma Yisrael Bedeutung und Herkunft
„Shma Yisrael“ ist der zentrale Bestandteil des jüdischen Gebetes. „Shma Yisrael“ gilt als das wichtigste Gebet im Judentum. „Shma Yisrael“ umfasst die monotheistische Essenz des Judentums und damit den Zentralkontext der Tora, in welcher auch die Kernbotschaft der Nächstenliebe gebettet ist. Der volle Text ist: „Shma Yisrael Adonai Eloheinu Adonai Ehad.“ Was bedeutet: „Shma Yisrael, höre, Oh Israel, Adonai Eloheinu, Adonai, also Gott, ist eins.“ Und: „Adonai Ehad. Gott ist eins.“ „Shma Yisrael Adonai Eloheinu Adonai Ehad.“ Also, Adonai, der Herr, ist Gott. Und „Adonai Ehad“ heißt „Gott ist eins“. Und damit entspricht dieses Lied eigentlich allem. Yisrael kann man natürlich auch interpretieren, nicht einfach nur das Land Israel, auch nicht das Volk Israel, sondern Yisrael ist letztlich die ganze Menschheit in diesem Sinne.
Man kann sagen: „Oh Menschheit, höre, es gibt Gott und dieser Gott ist eins. Er hat so viele verschiedene Namen, so viele verschiedene Formen, er hat so viele verschiedene Ausdrucksformen. Aber egal, wie man das Göttliche verehrt, es gibt nur einen einzigen Gott, es gibt nur ein Göttliches. Das Göttliche mag als männlich, als weiblich verehrt werden, es mag mit Form, ohne Form verehrt werden, man kann ihm Namen geben oder auch nicht Namen geben, man mag den Namen Gottes für heilig halten oder auch für unaussprechbar, letztlich, hinter allem gibt es eine göttliche Wirklichkeit.“ In diesem Sinne: „Höre, Oh Menschheit, hört alle, es gibt Gott und Gott ist eins. Und in dieser Einheit Gottes ist die Einheit der gesamten Schöpfung. „Shma Yisrael Adonai Eloheinu Adonai Ehad.“ Es gibt viele Melodien, die man damit verbinden kann. Man kann dieses Gebet auch einfach rezitieren, man kann es aber auch singen und bei Yoga Vidya singen wir es gerne in einer Melodie, die auch in Israel recht populär ist. „Shma Yisrael Adonai Eloheinu Adonai Ehad.“
Shma Yisrael Noten und Akkorde
Hier findest du die Noten und die Akkorde des Shma Yisrael. Wenn du Harmonium, Klavier, Gitarre oder ein anderes Melodieinstrument beherrschst oder nach Noten singen kannst, wird dir das sehr hilfreich sein.
Shma Yisrael Harmonium Lern-Video
Sukadev spielt auf dem Harmonium Shma Yisrael, damit du es selbst lernen kannst, mitspielen bzw. auf Harmonium oder anderem Musikinstrument begleiten kannst
Audio mp3s - auch zum Download
Viele Mantra und Kirtan mp3s zum Download findest du auf der Mantra mp3 Seite.
Erläuterungen
Hier ein Kurzvortrag zur Bedeutung von Shma Yisrael
Weitere Kirtans, Mantras und Lieder
Shma Yisrael ist ein Hebräisches Lied. Hier findest du weitere inspirierende Lieder und Kirtans:
- Laudate Omnes Gentes
- Jubilate Deo
- Lobet und preiset den Herrn
- Halleluja
- Wechselnde Pfade
- Schalom
- Hevenu schalom alächem
- Adonai
- Vom Aufgang der Sonne
- Kyrie eleison
- Dans nos obscurités
- Geh aus, mein Herz
- Von guten Mächten
- Nada te turbe
- Heavenly Father
- Return Again
- We All Come From God
- One Fine Morning
- Rejoice In the Lord Always
- Smile With the Flowers
- Take My Life
- Kumbaya My Lord
- Kumbalassi
- Hey Yaka
- Erde mein Körper
- Most Blessed Mother
- Door of My Heart
- We Are One In the Spirit
- Amazing Grace
- Sing Thee the Name
- We Are Walking In the Light
- Bleibet hier
- In dunkler Nacht
- Gib Frieden
- Preise den Herrn
- Danke
- May the Love we share
- The River is Flowing
- Ich habe Freude in meinem Herzen
- Evening rise
- We All Come From Goddess
- Let it grow
- Om Namo Bhagavate Bhaishjaye
- Om Shanti Shanti Om - Om Santi Santi Om
- Ach wie flüchtig
- Ad Gurenamay
- How I Wish To Tell You
- Praises to Tara
- Om Mani Padme Hum
- Tayatha Om Bekandze
- Guru Ware
- White Cloud Up In the Sky
- We Are a Wheel
- Ruh Allaha
- Mother I Feel You
- I’m One With the Love
- We Are One
- Oh Great Spirit
- We All Come From the Sun God
- From Joy I Came
- Tis a Gift
- Om Tare
- Gate Gate Paragate Parasamgate Bodhi Svaha
- Oh Lord Hear my Prayer
Links zu Mantras und Kirtans
- Yoga Vidya Kirtanheft in Buchform
- Yoga Vidya Satsang Videos
- Mantra und Kirtan Seminare
- Yoga Vidya Ashrams und Zentren - hier kannst du Mantras mit anderen gemeinsam singen
- Yoga - Urlaub - in den Ferien Yoga und Mantra-Singen verbinden
Youtube Playlist Shma Yisrael
Hier findest du alle Youtube Videos zum Shma Yisrael
Kommentare