Shānti Mantrās - Shanti Mantras - Santi Mantras

Kommentar

Kommentar von Yoga Vidya Kirtanheft am 27. November 2011 um 3:35pm

Om Sahana Vavatu - Shanti Mantra - Friedens Chanting mit Swami Atma

Om Sahanavavatu Mantra Rezitation im Sivananda Ashram Rishikesh

Kommentar von Yoga Vidya Kirtanheft am 17. Dezember 2010 um 10:41pm

 

Rezitation von 10 Shanti Mantras für inneren Frieden, Glück und Freude - gesungen von Sitaram im Yoga Vidya Center Bad Meinberg. Die Shanti Mantras sind Teil der Upanishaden. Sie helfen dabei, ein tiefes Gefühl des Friedens zu erfahren, sozusagen "spirituelle Erbauung." In dieser Rezitation der Shanti Mantras sind Ganesha Stotras vorangestellt.

Kommentar von Yoga Vidya Kirtanheft am 6. Oktober 2009 um 5:08pm

Gopal, ein direkter Schüler von Swami Vishnu Devananda, hat uns eine Reihe von alten Kirtanaufnahmen von seinem Yoga Meister Swami Vishnu Devananda gesungen, geschenkt. Sukadev möchte diese wunderbaren Schätze  gerne mit allen Bloglesern teilen.

Am besten seid euch beim Anhören bewusst:
Solchen mp3s zuzuhören, ist so etwas wie ein Einschwingen auf Swami Vishnu-devananda. Wenn ihr mit einer gewissen Hingabe hineinhört, kann Swamiji euch sehr nahe kommen.

Los geht es mit den Shanti Mantras, Mantras für den Frieden auf der Welt. Den Text findet ihr im Yoga Vidya Kirtanheft unter der Nummer 670.
Weitere Kirtans werden in den nächsten Wochen hier im Blog veröffentlicht.

Ich wünsche euch tiefe Inspiration und Freude im Herzen.

Om Shanti, liebe Grüße
Rukmini

 Shanti Mantras mit Yoga Meister Swami Vishnu Devanda: Hide Player | Play in Popup | Download (545)

Kommentar von Yoga Vidya Kirtanheft am 5. Oktober 2009 um 12:25pm

Übersetzt bedeuten die Mantras:

Om. Möge die Sonne gut zu uns sein. Möge der Gott der Wasser gut zu uns sein. Möge Aryama gut zu uns sein, möge der König der Götter und mögen die Lehrer der Götter gut zu uns sein. Möge Vishnu der großen Schritte gut zu uns sein. Verneigungen vor dem Höchsten. Verneigungen vor Dir, Wind! Du bist wirklich das sichtbare Brahman. Ich werde Dich als das sichtbare Brahman verkünden. Ich werde einfach nur Dich rufen. Ich werde Dich Wahrheit nennen. Möge das Göttliche mich beschützen. Möge Es den Lehrer beschützen. Om Frieden, Frieden, Frieden.

Om. Möge das Göttliche uns beide be-schützen, Lehrer und Schüler. Möge Es uns beide die Wonne der Befreiung geniessen lassen. Mögen wir beide uns anstrengen, die wahre Bedeutung der Schriften zu erfassen. Möge unser Lernen ausgezeichnet sein. Mögen wir niemals miteinander streiten. Om Frieden, Frieden, Frieden.

Om. Mögen meine Glieder, Sprache, Lebensenergie, Auge, Ohr, Stärke und alle meine Sinne zu großer Vitalität he-ranwachsen. All diese sind das Brahman der Upanishaden. Möge ich niemals Brahman verleugnen. Möge Brahman mich niemals zurückweisen. Möge es niemals Zurückweisung durch das Brah-man geben. Lasse sich all die Tugenden, von denen in den Upanishaden geschrie-ben steht, in mir festigen. Möge ich mich erfreuen in meinem Selbst. Mögen die Tugenden sich in mir festigen. Om Frie-den, Frieden, Frieden.

Om. Götter! Mögen wir mit unseren Oh-ren hören was gut für uns ist. Oh ja, mö-gen wir mit unseren Augen erblicken, was gut für uns ist. Mögen wir das Leben, das uns von den Göttern zugeteilt wurde, geniessen, und die Götter mit unserem Körper preisen. Möge Indra, der Mächtige, uns ehrwürdigen Ruhm und Glück gewähren. Möge Er, der Ernährer und Besitzer allen Wohlstands, uns das geben, was gut für uns ist. Möge die Gottheit der schnellen Bewegung gnädig zu uns sein, und möge der Beschützer der Großen auch uns beschützen. Om Frieden, Frieden, Frieden.

Om. Möge er, der Gott aller Wesen, der über alle Veden und ihren Nektar hinaus-ragt, mich mit Weisheit segnen. Möge ich geschmückt sein mit dem Wissen über Brahman, das zur Unsterblichkeit führt. Möge mein Körper stark und kräftig sein (um über Brahman meditieren zu können). Möge meine Zunge immer angenehm sprechen. Möge ich viel mit meinen Oh-ren hören. Du bist die Hülle Brahmans, der durch weltliche Makel verdeckt ist (und nicht durch den Intellekt erfassbar). Möge ich nie vergessen, was ich gelernt habe. Om Frieden, Frieden, Frieden.

Om. Ich bin der Zerstörer des Baums (von Tod und Wiedergeburt). Mein Ruf ist so hoch wie der Gipfel des Berges. Ich bin in meiner Essenz rein wie die Sonne. Ich bin das höchste Gut. Ich bin allwisend, un-sterblich, unzerstörbar. Das verwirklichte Trishanku. Om, Frieden, Frieden, Frieden.

Om. Lasse das, was ich sage, auch in meinen Gedanken sein. Lasse meine Ge-danken auch in meiner Rede sein. Gib, dass Brahman sich mir enthüllt. Lass Geist und Rede mich befähigen, die Wahrheit der Veden zu erfassen. Lass das, was ich höre, nicht vergeblich sein. Lass mich Tag und Nacht mit Lernen und Nachdenken verbringen. Ich denke Wahr-heit. Ich spreche Wahrheit. Möge diese Wahrheit mich beschützen. Möge die Wahrheit den Lehrer beschützen. Beschütze mich. Beschütze den Lehrer. Om, Frieden, Frieden, Frieden.

Om. Möge mein Geist und all das (Körper, Sinnesorgane, Lebensenergien usw.) gut und gesund sein. Om, Frieden, Frieden, Frieden.

Om. Zu Ihm nehme ich Zuflucht, der dieses Universum zu Beginn geschaffen hat und den die Veden ruhmreich preisen, mit festem Vertrauen und Glauben, dass mein Intellekt erstrahlen möge vom Wissen über Brahman. Om, Frieden, Frieden, Frieden.

Kommentar von Yoga Vidya Kirtanheft am 5. Oktober 2009 um 12:23pm

Shanti Mantras helfen, eine Schwingung des Friedens zu erzeugen. Frieden mit allen körperlichen Wesen, mit unserem Lehrer, mit den Devas oder Engeln sowie mit den verschiedenen Teilen unseres Körpers.