Bhagavad Gita , 13. Kapitel, 26. Vers
„Yavat sanjayate kincit sattvam sthavara-jangamam ksetra-ksetrajna-samyogat tad viddhi bharatarsabha.“
„Wo auch immer ein bewegtes oder unbewegtes Wesen geboren wird, wisse, Oh Bester der Bharatas, Arjuna, dass dies aus der Vereinigung des Feldes mit dem Kenner des Feldes geschieht.“
Krishna, der Lehrer, spricht zu Arjuna, den er auch nennt, Oh Bester der Bharatas. Er lobt Arjuna und sagt: „Du bist der Beste.“ Da muss man aufpassen, das soll nicht die Arroga

