vogel (1)