Das Sanskritwort Bharatiya bedeutet „zu Indien gehörend“. Bharata ist einer der Namen für Indien. Das Wort Indien wurde ja von den Europäern gebraucht, Hindustan von den Persern. Die Inder selbst haben früher ihr Land Bharata oder Bharatavarsha bezeichnet und sich selbst als Bharatiyas, als die Bewohner von Bharata. Kurz gesagt könnt man Bharatiya also als Inder, indisch übersetzen.Auf http://wiki.yoga-vidya.de/Bharatiya findest du einen umfangreichen Artikel zu Bharatiya, mit vielen Erläuterungen, weiterführenden Links, das Wort in der Devanagari Schrift und in der IAST wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen. Dieser Video Vortrag von und mit Sukadev Bretz zum Sanskritwort Bharatiya ist Teil des Yoga Vidya Multimedia Sanskrit Wörterbuchs. Mehr Informationen zum Yoga auch auf www.yoga-vidya.de. Viele Yoga Videos auf mein.yoga-vidya.de/video. Ein vollständiges Sanskrit Wörterbuch Sanskrit-Deutsch, Deutsch-Sanskrit auf wiki.yoga-vidya.de/Sanskrit.
Sie müssen Mitglied von Yoga Vidya Community - Forum für Yoga, Meditation und Ayurveda sein, um Kommentare hinzuzufügen.
Kommentare