Black bird - The Beatles

Ein Song von Paul McCartney, sehr gemischte Gefühle in mir auslöst.

Übersetzung in kursiv gesetzt von Diamir.

Blackbird singing in the dead of night
Take these broken wings and learn to fly
All your lifeYou were only waiting for this moment to arise

Amsel singt am Ende der Nacht
Nimm die gebrochenen Flügel und lerne zu fliegen
Dein ganzes Leben lang hast du auf den Moment gewartet auf zu steigen.

Blackbird singing in the dead of night
Take these sunken eyes and learn to see
All your life You were only waiting for this moment to be free

Amsel singt am Ende der Nacht
Nimm die versunkenen Augen und lerne zu sehen
Dein ganzes Leben lang hast du nur darauf gewartet frei zu sein.

Blackbird fly, blackbird fly
Into the light of the dark black night
Blackbird fly, blackbird fly
Into the light of the dark black night

Fliege Amsel, fliege
In das Licht der dunklen Nacht.
Fliege Amsel, fliege
In das Licht der dunklen Nacht.

Blackbird singing in the dead of night
Take these broken wings and learn to fly

Amsel singt am Ende der Nacht
Nimm die gebrochenen Flügel und lerne zu fliegen
Dein ganzes Leben lang hast du auf den Moment gewartet auf zu steigen.

All your life

You were only waiting for this moment to arise
You were only waiting for this moment to arise
You were only waiting for this moment to arise

Dein ganzes Leben
hast du nur darauf gewartet auf zu steigen
hast du nur darauf gewartet auf zu steigen
hast du nur darauf gewartet auf zu steigen

Hier der Song:

E-Mail an mich, wenn Personen einen Kommentar hinterlassen –

Sie müssen Mitglied von Yoga Vidya Community - Forum für Yoga, Meditation und Ayurveda sein, um Kommentare hinzuzufügen.

Bei Yoga Vidya Community - Forum für Yoga, Meditation und Ayurveda dabei sein

Kommentare

  • Okay!

  • Warum 2054?

    Weil ich dann 100 bin und dann langsam an Rückzug denke.

    ;-)

  • Das weiß ich nicht, lieber Diamir!
    Aber ich bin guter Hoffnung, weil ich viele Menschen kenne die es versuchen.
    Warum 2054?
    Liebe Grüße Jyoti.

  • Danke liebe Jyoti, deinen Antwort gibt mir Hoffung.

    Kann man abschätzen wie lange es noch dauern wird.

    Wird es vor dem Jahr 2054 sein?

    Gruß aus Ostwestfalen

  • Ja!

  • Wann wird die Menschheit ihre gebrochenen Flügel nehmen und fliegen lernen?

    Wann wird die Menschheit mit den versunkenen Augen sehen lernen?

    Wird es jemals geschehen?

Diese Antwort wurde entfernt.