विवेकदेव योगिन् Vivekadeva Yogins Videos (mein.yoga-vidya.de - Yoga Forum und Community) - mein.yoga-vidya.de - Yoga Forum und Community 2021-01-18T20:33:37Z https://mein.yoga-vidya.de/video/video/listForContributor?screenName=2rdpub62beetn&rss=yes&xn_auth=no asato mā sadgamaya tag:mein.yoga-vidya.de,2010-09-02:2029221:Video:95591 2010-09-02T16:25:20.516Z विवेकदेव योगिन् Vivekadeva Yogin https://mein.yoga-vidya.de/profile/Vivekadeva751 <a href="https://mein.yoga-vidya.de/video/asato-ma-sadgamaya-1"><br /> <img alt="Miniaturansicht" height="96" src="https://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/1941762707?profile=original&amp;width=128&amp;height=96" width="128"></img><br /> </a> <br></br>Orinaltext: बृहदारण्यक उपनिषद् bṛhadāraṇyaka upaniṣad 1.3.28.<br></br> <br></br> <br></br> <br></br> [ॐ] असतो मा सद्गमय | तमसो मा ज्योतिर्गमय | मृत्योर् र्मामृतं गमय ||<br></br> <br></br> [oṃ] asato mā sadgamaya | tamaso mā jyotirgamaya | mṛtyor māmṛtaṃ gamaya ||<br></br> <br></br> Original: गमयेति gamayeti [gamaya+iti]<br></br> <br></br> Führe mich vom Unwirklichen zum Wirklichen / führe mich aus der Finsternis ins… <a href="https://mein.yoga-vidya.de/video/asato-ma-sadgamaya-1"><br /> <img src="https://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/1941762707?profile=original&amp;width=128&amp;height=96" width="128" height="96" alt="Miniaturansicht" /><br /> </a><br />Orinaltext: बृहदारण्यक उपनिषद् bṛhadāraṇyaka upaniṣad 1.3.28.<br /> <br /> <br /> <br /> [ॐ] असतो मा सद्गमय | तमसो मा ज्योतिर्गमय | मृत्योर् र्मामृतं गमय ||<br /> <br /> [oṃ] asato mā sadgamaya | tamaso mā jyotirgamaya | mṛtyor māmṛtaṃ gamaya ||<br /> <br /> Original: गमयेति gamayeti [gamaya+iti]<br /> <br /> Führe mich vom Unwirklichen zum Wirklichen / führe mich aus der Finsternis ins Licht / führe mich vom Tod in die Unsterblichkeit<br /> <br /> Lead me from the unreal to real, / lead me from darkness to light / lead me from death to immortality. ॐ सह नाववतु oṃ saha nāvavatu tag:mein.yoga-vidya.de,2009-11-17:2029221:Video:56889 2009-11-17T14:28:08.639Z विवेकदेव योगिन् Vivekadeva Yogin https://mein.yoga-vidya.de/profile/Vivekadeva751 <a href="https://mein.yoga-vidya.de/video/om-saha-navavatu"><br /> <img alt="Miniaturansicht" height="180" src="https://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/1941757752?profile=original&amp;width=240&amp;height=180" width="240"></img><br /> </a> <br></br>ॐ सह नाववतु | oṃ saha nāvavatu |<br></br> <br></br> सह नौ भुनक्तु | saha nau bhunaktu |<br></br> <br></br> सह वीर्यं करवावहै | saha vīryam karavāvahai |<br></br> <br></br> तेजस्वि नावधीतमस्तु | tejasvi nāvadhītamastu |<br></br> <br></br> मा विद्विषावहै || mā vidviṣāvahai ||<br></br> <br></br> <br></br> <br></br> <br></br> ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः || oṃ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ ||<br></br> <br></br> <br></br> <br></br> <br></br> <br></br> oṃ gemeinsam… <a href="https://mein.yoga-vidya.de/video/om-saha-navavatu"><br /> <img src="https://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/1941757752?profile=original&amp;width=240&amp;height=180" width="240" height="180" alt="Miniaturansicht" /><br /> </a><br />ॐ सह नाववतु | oṃ saha nāvavatu |<br /> <br /> सह नौ भुनक्तु | saha nau bhunaktu |<br /> <br /> सह वीर्यं करवावहै | saha vīryam karavāvahai |<br /> <br /> तेजस्वि नावधीतमस्तु | tejasvi nāvadhītamastu |<br /> <br /> मा विद्विषावहै || mā vidviṣāvahai ||<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः || oṃ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ ||<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> oṃ gemeinsam möge er uns beide beschützen | gemeinsam möge er uns beide leiten | gemeinsam mögen wir beide Machtvolles tun | glänzend möge uns das Gelernte sein | [nicht mögen wir einander hassen / miteinander streiten | oṃ Frieden Frieden Frieden.